盼高风送我归，不堪数峰愁苦，自是人生长恨水长东。
此句出自纳兰容若的《赋得古原草送别》，表达了离别的悲愤和人生的遗憾。那么，怎么样的画面能够与这句话相得益彰呢？
一幅风景画呈现在我的脑海中：翠绿的山峦在层层远离的迷雾中若隐若现，被一股高风携到我身边。在湛蓝的天空下，云朵缓缓移动，似细腻的绸缎展开来。前方是一条静谧的小河，河的两旁，有几棵高大的柳树，从树上隐约可以看见几只黄色的小鸟，它们在阳光下曼舞着。
画面虽好，但是它又怎么能和纳兰容若笔下的离愁别绪相提并论呢？我们可以将画面变得更加萧瑟，加入作者笔下的东篱菊，或是采风行的独立斜塔，通过这些细节来表达作者的感受。比如将山峦缓缓变为苍茫的草原，云层变为沉重的阴霾，河水变为黝黑的泥沙，小鸟变为鸦鸦，柳树变为凋零的枯木....
这样才能真正地配合，诗和画互为补充。而我们常常听到的古诗配画，实际上就是画家将古诗的意境和自己的构思相结合，用画的形式再现诗的含义。
